講演・口頭発表等[R]

基本情報

氏名 宮 偉
氏名(カナ) ミヤ イ
氏名(英語) GONG WEI
所属 福祉総合学部 福祉総合学科
職名 教授
researchmap研究者コード
researchmap機関

タイトル

観光案内サインの多言語対応 観光庁ガイドラインを例に

講演者

 

会議名

日本観光ホスピタリティ教育学会

発表年月日

2020/10/16

開催年月日(From)

 

開催年月日(To)

 

招待の有無

 

記述言語

 

国名

 

会議区分

 

国際共著

 

会議種別

 

主催者

 

開催地

 

URL

形式

URL

無償ダウンロード

 

概要

日本官公庁が作成した多言語対応のガイドラインの日中対訳例を研究対象に、日中翻訳の問題点を分析し、観光翻訳で伝達すべきものや、どうやって伝達するかを分析した。

主要業績フラグ